Pour tenir compte des impacts de la crise sanitaire li\u00e9e au Covid-19 sur les relations contractuelles, l\u2019ordonnance n\u00b02020-306 du 25 mars 2020, modifi\u00e9e par les ordonnances n\u00b02020-427 du 15 avril 2020 et n\u00b02020-560 du 13 mai 2020, paralyse l\u2019effet de certaines clauses contractuelles qui sanctionnent l\u2019inex\u00e9cution de ses obligations par un cocontractant, en instaurant un syst\u00e8me de report de termes.<\/p>\n\n\n\n
La liste des clauses concern\u00e9es par ce dispositif est limitative et comprend les clauses p\u00e9nales, les clauses r\u00e9solutoires et les clauses pr\u00e9voyant une d\u00e9ch\u00e9ance<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Il est \u00e0 pr\u00e9ciser que l\u2019ordonnance a fix\u00e9 la \u00ab p\u00e9riode juridiquement prot\u00e9g\u00e9e <\/strong>\u00bb entre le 12 mars 2020 et le 23 juin 2020<\/strong>, mais la date d\u2019ach\u00e8vement n\u2019est que provisoire et susceptible d\u2019\u00eatre r\u00e9examin\u00e9e au vu notamment de l\u2019\u00e9volution de la situation sanitaire.<\/p>\n\n\n\n Trois hypoth\u00e8ses de report<\/strong>\u00a0sont pr\u00e9vues :<\/p>\n\n\n\n –l\u2019obligation contractuelle non ex\u00e9cut\u00e9e est \u00e9chue pendant<\/u> la p\u00e9riode juridiquement prot\u00e9g\u00e9e<\/strong>\u00a0<\/p>\n\n\n\n Les clauses vis\u00e9es ci-dessus sont r\u00e9put\u00e9es n\u2019avoir pas pris cours ou produit effet. En effet, les effets de ces clauses sont report\u00e9s \u00ab\u00a0d\u2019une dur\u00e9e, calcul\u00e9e apr\u00e8s la fin de la p\u00e9riode juridiquement prot\u00e9g\u00e9e, \u00e9gale au temps \u00e9coul\u00e9 entre, d\u2019une part le 12 mars 2020 ou, si elle est plus tardive, la date \u00e0 laquelle l\u2019obligation est n\u00e9e et, d\u2019autre part, la date \u00e0 laquelle elle aurait d\u00fb \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e<\/em>\u00a0\u00bb (alin\u00e9a 2 de l\u2019article 4 de l\u2019ordonnance n\u00b02020-306).<\/p>\n\n\n\n Exemple 1 : si une \u00e9ch\u00e9ance \u00e9tait attendue le 20 mars 2020, c\u2019est-\u00e0-dire 8 jours apr\u00e8s le d\u00e9but de la p\u00e9riode juridiquement prot\u00e9g\u00e9e, la clause p\u00e9nale sanctionnant le non-respect de cette \u00e9ch\u00e9ance ne produira son effet que 8 jours apr\u00e8s la fin de la p\u00e9riode juridiquement prot\u00e9g\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n Exemple 2\u00a0: si une clause r\u00e9solutoire, r\u00e9sultant d\u2019une obligation n\u00e9e le 1er<\/sup> avril devait prendre effet, en cas d\u2019inex\u00e9cution, le 15 avril, ce d\u00e9lai de 15 jours sera report\u00e9 \u00e0 la fin de la p\u00e9riode juridiquement prot\u00e9g\u00e9e pour permettre au d\u00e9biteur de s\u2019ex\u00e9cuter avant que la clause r\u00e9solutoire ne prenne effet.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n –l\u2019obligation contractuelle non ex\u00e9cut\u00e9e est pr\u00e9vue et \u00e9chue \u00e0 une date post\u00e9rieure<\/u> \u00e0 la fin de la p\u00e9riode juridiquement prot\u00e9g\u00e9e<\/strong><\/p>\n\n\n\n Les effets des clauses vis\u00e9es ci-dessus sont report\u00e9s \u00ab d\u2019une dur\u00e9e \u00e9gale au temps \u00e9coul\u00e9 entre, d\u2019une part, le 12 mars 2020 ou, si elle est plus tardive, la date \u00e0 laquelle l\u2019obligation est n\u00e9e et, d\u2019autre part, la fin de cette p\u00e9riode<\/em> \u00bb (alin\u00e9a 3 de l\u2019article 4 de l\u2019ordonnance n\u00b02020-306).<\/p>\n\n\n\n Il est \u00e0 noter que l\u2019inex\u00e9cution d\u2019une obligation ayant pour objet une somme d\u2019argent est exclue de ce dispositif. A cet \u00e9gard, le Rapport au Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique relatif \u00e0 l\u2019ordonnance rappelle que \u00ab les difficult\u00e9s financi\u00e8res des d\u00e9biteurs ont vocation \u00e0 \u00eatre prises en compte par les r\u00e8gles de droit commun (d\u00e9lais de gr\u00e2ce, proc\u00e9dure collective, surendettement)<\/em> \u00bb.<\/p>\n\n\n\n Exemple\u00a0: si un contrat de travaux ant\u00e9rieur au 12 mars 2020 pr\u00e9voit la livraison du b\u00e2timent \u00e0 une date qui \u00e9choit apr\u00e8s la fin de la p\u00e9riode juridiquement prot\u00e9g\u00e9e, la clause p\u00e9nale sanctionnant l\u2019\u00e9ventuelle inex\u00e9cution de cette obligation ne prendra effet qu\u2019\u00e0 une date report\u00e9e d\u2019une dur\u00e9e \u00e9gale \u00e0 la dur\u00e9e de la p\u00e9riode juridiquement prot\u00e9g\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n –les clauses p\u00e9nales ayant pris effet avant<\/u> le d\u00e9but de la p\u00e9riode juridiquement prot\u00e9g\u00e9e\u00a0<\/strong>: leur application est suspendue pendant la p\u00e9riode juridiquement prot\u00e9g\u00e9e et elle reprennent leurs effets d\u00e8s la fin de celle-ci. Ainsi, l\u2019\u00e9ventuelle inex\u00e9cution ant\u00e9rieure \u00e0 la crise est ind\u00e9pendante de celle-ci.<\/p>\n\n\n\n Il est enfin \u00e0 pr\u00e9ciser que la protection du d\u00e9biteur pr\u00e9vue par ces ordonnances n\u2019est pas d\u2019ordre public<\/strong> et les parties peuvent donc y d\u00e9roger, soit en y renon\u00e7ant soit en l\u2019am\u00e9nageant express\u00e9ment dans le contrat ou un avenant. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Pour tenir compte des impacts de la crise sanitaire li\u00e9e au Covid-19 sur les relations contractuelles, l\u2019ordonnance n\u00b02020-306 du 25 mars 2020, modifi\u00e9e par les ordonnances n\u00b02020-427 du 15 avril 2020 et n\u00b02020-560 du 13 mai 2020, paralyse l\u2019effet de certaines clauses contractuelles qui sanctionnent l\u2019inex\u00e9cution de ses obligations par un cocontractant, en instaurant un ","protected":false},"author":1,"featured_media":2208,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-2324","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ghersilaw.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2324","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ghersilaw.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ghersilaw.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ghersilaw.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ghersilaw.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2324"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ghersilaw.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2324\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2325,"href":"https:\/\/ghersilaw.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2324\/revisions\/2325"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ghersilaw.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ghersilaw.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2324"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ghersilaw.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2324"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ghersilaw.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}